Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ( VHS, Prima )
V českém znění: Jiří Štěpnička - Chevy Chase (Jack Sturgess), Zlata Adamovská - Farrah Fawcett (Sandy Archerová), Jiří Krejčí, Soběslav Sejk - George Wendt (Chet Bronski), Petr Oliva - Art LaFleur (Red Sweeney), Dalimil Klapka, Jan Přeučil - Richard Portnow (Joey Renda), Karel Richter, Tomáš Palatý, Jaroslava Obermaierová, Jan Palouš, Jakub Hemala, Tomáš Pospíšil, Petr Říčánek a další
Překlad: Vivian Al-Samarrai
Zvuk: Petr Mandák
Vedoucí výroby: Tomáš Pokorný
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Martin Těšitel
Vyrobilo: AW studio Praha pro Hollywood Classic Entertainment 1996
